E' vero che l'essenziale è invisibile agli occhi, ma le cose del mondo in tutto il mondo accadono. Per questo tutto il mondo è paese, palesemente paese./ Es verdad que lo escencial es invisible a los ojos, pero las cosas mundanas acontecen en todo el mundo. Por esto, todo el mundo es un pueblo, evidentemente pueblo.
martedì 20 febbraio 2007
Poesía del martes
Nick, el inigualable decidor.
lunedì 19 febbraio 2007
Poesìa del lunes
verdad no digo.
Voy por donde me place
escogiendo plazas.
Plazas de verdes árboles doblegados,
plazas de lecho abierto de doble plaza.
Siento que, por sentir,
no busco asiento.
Cierto que lo que digo
también se escucha.
Cientos de perros sueltos van a la cucha,
cientos de veces fieles a los mendigos.
Digo, por no decir,
que estoy callado.
Callan los callos duros
gritan los blandos.
Hoy yo no sé de qué les estoy hablando.
Soy de vereda y calle, de esquina y muro.
giovedì 15 febbraio 2007
Roberto, mi amigo
Este post està dedicado a vos, Rober.
Nunca escuchò la canciòn que le habìa hecho y que abre el disco de "camino de ida".
Para el que no lo conoce, sepan que Rober es un tipo muy pensador, yo lo llamo "hacedor de ideas", uno que ama la naturaleza con naturalidad.
Siempre muy responsable, me hace cagar de risa como pocos.
Para vos, Robertito, mi canciòn.
Chau
Nick o Làs
Tù (para Livia)
Tù, que has transformado mis habitaciones,
modificado mis costumbres
y demolido mis paredes.
Tù,
que cuando yo tenìa miedo,
has sostenido con coraje
mis posibilidades.
Tù, que con tu vientre de arquitecta,
pusiste una Flor en tu lecho.
Yo,
que entonces estaba lleno de mì,
mi habìa enrocado en una torre
de un silencio tètrico y oscuro.
Yo,
que ya hacìa mis canciones
y no sabìa si tu oìdo
las acogieran o las soportaran...
Yo estaba sentado en la orilla de un torrente,
y lo miraba.
Tù,
con marcador y con làpiz,
has dibujado tu vida
y tu camino sin fin.
Tù,
que siempre has osado la izquierda,
porque la derecha era de derecha y tù,
de nacimiento,
zurda.
Yo, que habìa perdido la vista,
consultè a un psicoanalista.
Nosotros ,
que tenemos en la mano nuestro dìa,
que cambiamos lo viejo en lo nuevo,
y que queremos otra vida.
Nosotros,
que no tenemos un lugar en un remate,
y que buscamos una hora de aire
para encontrar dignidad.
Yo hago la madera y tù los dibujos,
Yo hago el canto y tù el proyecto.
Tù eres la planta y yo el corte,
Tù eres genial...
y Yo...PERFECTO!!!
Nicolás Aldo Parente
Traducciòn de la canciòn Tu.
¿Qué pasooooooòòòòò?
A todos los que transitan este camino, a los que dejan huellas, sepan que siempre podemos hacer algo con lo que tenemos, algo que nos recupere, que nos dè coraje, que nos haga entender, que nos deleite, que nos enejene de la deseperanza y de la desesperaciòn. Cada dìa es una vida por vivir, una sorpresa y un regalo. Por eso, que tengan un buen dìa, mientras yo me voy a dormir sueños de algodòn.
La canciòn no està madurada, naciò 5 minutos antes de grabarla y seguì el rumbo de las letras de Carlos. No fue por falta de tiempo o pràctica: asì tenìa que salir y asì saliò.
Chau
Nick
martedì 13 febbraio 2007
Asiendo el amor
Hoy, como habràn notado , el llanero se fue. En su lugar, una canciòn que habla de asir el amor.No sabìa còmo asir ese amor que me habìa deshecho, hasta que encontrè un modo, dedicàndole mi canciòn. Mis canciones me curan , aunque a veces sean tristes. Todos hemos pasado por un mal de amores. Tambièn hay mal de humores, pero eso es otra cosa.
A todosodas loslas que han sufrido por amor, va esta canciòn en sol mayor, para que caliente e ilumine el recuerdo de un amor que se fue.
les dejo la letra, pa' que lean mientras 'cuchan.
Chau
Nick
Asiendo amor (el)
Amor de albañil,
caricias de carpintero.
Limándote estoy,
corazón de hierro.
Lijándote entera,
piel de primavera,
estuco tu cuerpo
y elijo un color.
Soy sierra sin fin,
clavo sin cabeza.
Soy metro y gramil,
cepillo y madera.
Yo te edifiqué
ladrillo sobre ladrillo
y te derrumbé
con maza y martillo.
Cemento el dolor,
se arena mi nave,
revoco un adiós
y asfalto tu talle.
Soy gota de sol.
Soy goce de lluvia.
Soy olor a vos.
Soy sombra de luna.
Nicolás Aldo Parente
martestrece dosmilcincoromano
en el taller y en la mesa.
Roma
lunedì 12 febbraio 2007
Fin de week end
Querìa avisarles que el llanero con Toro se iràn mañana. Parece ser que han dado una gran mano a este blog que andaba necesitando de sus cabalgatas. No sè si iràn hacia el norte, al sur o al este o al oeste que le cueste, pero de seguro algùn dìa volveràn por aquì con sus disparos y su caballo desbocado que decìa malas palabras.
Serà tarea difìcil lograr algo que supere la semana pasada, pero hay tiempo para poder elegir otras cosas. Veremos si alguna de las visitas me inspira otra poesìa.
Me divertì mucho con la gente que respondiò en rima, acompañando "casi pesadilla" y "dos agujeros".
Tal vez publique mi primer poesìa grabada en mi primer disco, dedicada a un querido amigo de Buenos Aires, Pablo C.
Ahora a hacer muebles se ha dicho!
La madera espera.
La madera, ¿es pera?
venerdì 9 febbraio 2007
Para Pablo Agustín Ríos
Vas a ser pan, soy aserrìn.
Yo toco en re,
vas hacia el sol.
Vos sos pendejo,
ya soy mayor...
Yo Buenos Aires,
vos Pagaonia.
Hoy vivo en Roma,
vas a Mendoza.
Dos emigrantes
buscan la vuelta,
pierden tornillos y encuentran la tuerca.
Martillo y serrucho,
harina con agua.
Vos horno de hornero,
yo ruiseñor de plata.
Yo flaco a tu edad,
vos flaco a la mìa.
Vos segundo nombre,
como yo en tu dìa.
Que tengas la suerte
que el camino da
al que sabe andarlo
sin mirar atràs.
Nicolás Parente
Para Pablo Agustìn Rìos
9 de febrero, casi un año despuès de reencontrarlo en Bariloche.
mercoledì 7 febbraio 2007
Dos agujeros
y en medio de un gran bache (o agujero),
tropieza con su amigo alias “el hoyo”
(que no veía desde hacía tiempo).
“¿Qué tal ?”- le dijo el hoyo al otro hoyo-
“Qué andás haciendo aquí, en este agujero?”
El hoyo le responde- “ Oye, hoyo,
no oyo bien y escucho lo que puedo”.
.
"¡Pedazo de animal! "- le dijo el hoyo-
"¡Se dice no OIGO bien!" - me tomé un trago-.
El hoyo lo ignoró y comía un pollo.
Y yo (que no me hallo) me distraigo.
El hoyo con su amigo alias "el hoyo"
jugaron mucho tiempo atrás a golf.
A veces se bailaban una salsa…
Llamaban a ese baile “ salsa golf”.
El hoyo ya no juega de hace rato..
Su amigo alias “el hoyo” no oye más.
¿Son hoyos, agujeros o buracos?
Yo dejo la respuesta a los demás…
Nicolás Aldo Parente 07-02-2007
Casi pesadllla
a la hora de la cena,
asesina a su vecina en la cocina .
Una silla de pajilla
tiene encima la vajilla,
tenedores con cucharas y cuchillos.
Azucena està en cuclillas...
¡Còmo pica la ladilla!
La almohadilla azul oscura tiene sello.
Sueño casi pesadilla.
Se me doblan las rodillas.
En el pecho me ha crecido un nuevo vello.
Nicolás Aldo Parente. 7-2-2007